博格尼工业BORGNENI INDUSTRIAI GmbH简介
博格尼是国内领先的欧美工控自动化产品备件整合供应商及气动元件整体解决方案系统集成商,主要服务于汽车整车制造,通用机械加工,烟草机械制造,石油化工,造纸,冶金,电力,制药,新能源,纺织机械制造等行业。公司位于中欧班列(中国·郑州)-大变局与新时代相互激荡,全球产业格局重塑,工业4.0,工业信息化,互联是时代发展必经之路,企业发展必须打造最新的战略思维,通过全球优势供应链协同,合作共享,报团取暖,构建命运共同体!公司与德国,美国,英国,意大利,瑞士,日本等本地代理商厂家合作,以C2M商业模式为客户创造最大价值,降低成本,推进制造业供给结构性改革,我们孜孜以求。同时我们把贸易与技术相结合,我公司在气动元件行业有丰富的实践经验及集成能力,我们能为您提供量身定做且成熟可靠的系统解决方案–源自一站式服务。公司拥有经验丰富的技术人员和认真高效的销售管理团队,长期的诚信经营及行业积累给公司带来综合的优势资源,公司制定了严格健全的管理制度,准确的市场客户定位,高效的物流, 团队的精诚合作和保证高品质产品的意识,快速应对客户的咨询,以我们的产品,坚守我们的承诺,为客户提供显著的附加值,我们以专业的知识和热情来应对客户所面临的问题和挑战,认证管理体系确保公司的所有产品流程都符合质量标准和目标;它们的目的旨在引导优化活动,协调品质保证。我公司在2009年通过了 ISO 9001 质量管理体系认证。随着行业发展和客户业务的增加,博格尼工业将继续秉承核心价值观,客户至上,行动快捷,言行一致,褒奖佳绩,相互尊重,以人为本 质量第一 ,追求完美”开拓创新的经营理念与客户并肩携手共同发展,共同繁荣。以客户需求和应用先导进行创新,实现以客户为中心的成功之道,勇做行业发展引擎,将是博格尼工业企业的追求。
我们提供的并不只是一个产品,而是一个解决方案。
博格尼工业—BORGNENI INDUSTRIAI企业文化
我们的角色
我们是气动元件系统集成探索者,进口工业产品跨境采购践行者!
精于技术 品质为冠 服务至美 成就自己
博格尼工业从未像今天这样与众多企业的成长和命运紧紧连在一起。面对未来,我们对自己的认知也愈发清晰, 高度相同,才能相融。唯有志同道合, 才能并肩行走。从“品质为冠,服务至美”到“放飞梦想,技能道场”,传承欧洲百年精工匠心精神,构 筑可信赖合作伙伴关系!工欲善必先利其器”,我们整合全球最先进的工业4.0理念,及最新的高科技产品,让客户以“利器”奠定精品基石,攀登技术高峰,引领行业先进。
我们的信念
突破自我 自强不息 勇于探索 实现价值
鸡蛋从外部打破是食物,从内部打破是生命 勇于突破自我,才是最完美的革新,天行健,君子以自强不息。未来真正出色的企业,将是能够设法使各阶层人员全心投入,并有能力不断学习的组织,生命的终极价值是要仰仗于意识与凝思的力量,而不仅仅是生存。因为生存总归来说,仅仅是一顿饭,一张床而已。
我们的使命
帮助每个企业实现数字化智能经营,优化全球供应链效率,以双赢为目的,精诚合作共同发展,为客户降低成本,成为客户信赖的国际化供应链服务商!
我们的愿景
我们将构建更加互联、智能、开放的企业级服务生态模式,专注创新 ,筑梦未来,资源共享,互作共赢!


世德是一家先进的高科技公司,以提供高质量、高可靠性以及高性能的产品和解决方案而自豪。目前,有大约400名员工在努力研发和生产用于工业自动化的顶级开关和传感器,以及医疗设备的直观操作开关。
在这个数字化时代,元件和系统越来越智能化,并集成到网络或其它平台中。世德很早就认识到这一发展,并将现有的产品范围拓展到元件以外,包括系统解决方案和服务。
对于工业和物流应用,世德开发了自己的智能无线传感器网络平台:“NEXY”,这是一个可靠的物联网系统解决方案,用于移动捕捉、传输以及管理传感器数据。
在医疗领域,世德目前正与合作伙伴共同研究,实现医疗设备的动态联网,以实现未来的综合手术室。
作为一家中型公司,世德能够对不断变化的愿望和市场趋势做出快速反应。因此,成功的关键因素是灵活性和与客户的紧密联系。凭借产品创新和新技术,世德正在为全球的分支机构和目标市场的发展做出宝贵贡献。
积极响应并在全球范围内呈现作为一家中等规模的家族企业,steute可以快速灵活地响应市场趋势和客户要求。在所有工业化国家和新兴国家,训练有素的专家都可以提供建议和服务。


Ex RC 13,5 1? - 2m 21313201 1188986
Ex RC 13,5 1? - 5m 21313501 1173312
Ex RC 13,5 1? - 10m
Ex RC 13,5 1S - 2m 21323201 1031854
Ex RC 13,5 1S - 5m 21323501 1173350
Ex RC 13,5 1S - 10m 21323901 1173590
Ex RC 13,5 1W - 2m 21333202 1189010
Ex RC 13,5 1W - 5m 21333501 1178745
Ex RC 13,5 1W - 10m
Typenbezeichnung alte Mat.-Nr. Mat.-Nr.
Ex RC M14 1S - 2m 21423201 1189220
Ex RC M14 1S - 5m 21423501 1189230
Ex RC M14 1S - 10m 21423901 1189232
Ex RC M14 1W - 2m 21433201 1189237
Ex RC M14 1W - 5m 21433501 1189239
Ex RC M14 1W - 10m 21433902 1189240
Typenbezeichnung alte Mat.-Nr. Mat.-Nr.
Ex RC 15 1? - 2m 21513201 1189011
Ex RC 15 1? - 5m 21513501 1179677
Ex RC 15 1? - 10m
Ex RC 15 1S - 2m 21523201 1167686
Ex RC 15 1S - 5m 21523501 1167694
Ex RC 15 1S - 10m 21523901 1173442
Ex RC 15 1W - 2m 21533201 1054076
Ex RC 15 1W - 5m 21533501 1175480
Ex RC 15 1W - 10m
Typenbezeichnung alte Mat.-Nr. Mat.-Nr.
Ex RC M20 1S - 2m 22023201 1180793
Ex RC M20 1S - 5m 22023504 1181347
Ex RC M20 1S - 10m
Ex RC M20 1Sr - 2m 22023202 1181657
Ex RC M20 1Sr - 5m 22023503 1179484
Ex RC M20 1Sr - 10m
Ex RC M20 1W - 2m 22033202 1179176
Ex RC M20 1W - 5m 22033501 1179277
Ex RC M20 1W - 10m 22033901 1178920
Ex RC M20 1W - 2m Niro 22033205 1189014
Ex RC M20 1W - 5m Niro 22039502 1178197
Ex RC M20 1W - 10m Niro 1315810
Ex RC M20 1Wr - 2m 22033203 1179419
Ex RC M20 1Wr - 5m 22033502 1179421
Ex RC M20 1Wr - 10m
Ex RC M20 1Wr - 5m Niro 1332426
Typenbezeichnung alte Mat.-Nr. Mat.-Nr.
M 50 NU 01.24.0004 1033965
M 100 NU 01.24.0005 1033966
M 200 NU 01.24.0006 1033967
M 200 UB 01.24.0019 1033975
M 300 NU 01.24.0007 1033968
M 400 NU 01.24.0014 1033970
M 400 UB 01.24.0026 1033982
M 100 N 05.00.8201 1042609
M 200 N 05.00.8202 1042610
M 300 N 05.00.8209 1042617
M 700 N 05.00.8204 1042612
M 100 S 05.00.8207 1042615
M 200 S 05.00.8208 1042616
M 300 S 05.00.8210 1042618
Typenbezeichnung alte Mat.-Nr. Mat.-Nr.
Ex RC 2580 1W-Niro-2m 22533201 1190125
Ex RC 2580 1W-B-Niro-2m (m. Gewindebuchse f. Kabelschutzsyst.) 22533202 1190152
Ex RC 2580 1W-Niro-5m 22533501 1190126
Ex RC 2580 1W-B-Niro-5m (m. Gewindebuchse f. Kabelschutzsyst.) 22533502 1190153
Ex M 2580-Niro 05.00.8227 1189176
Typenbezeichnung Mat.-Nr.
Ex IS M8b 1ABBAB N 1GD 2m 1202202
Ex IS M8nb 2ABBAB N 1GD 2m 1202204
Ex IS M12b 2ABBAB N 1GD 2m 1202206
Ex IS M12nb 4ABBAB N 1GD 2m 1202208
Ex IS M12nb 4ABBAB N 1GD 5m 1298563
Ex IS M18b 5ABBAB N 1GD 2m 1202210
Ex IS M18nb 8ABBAB N 1GD 2m 1202212
Ex IS M30b 10ABBAB N 1GD 2m 1202214
Ex IS M30nb 15ABBAB N 1GD 2m 1202216
Straight actuators

| AZ 15/16-B1 | 1172495 | |
| AZ 15/16-B1-1747 with magnetic latch | 1172954 | |
| AZ 15/16-B1-2024 with slot lip-seal | 1477538 | |
| AZ 15/16-B1-2053 with ball latch | 1172956 | |
| AZ 15/16-B1-2177 with centering guide | 1172957 | |
| AZ 15/16-B1-2245 with rubber | 1477477 |
Flexible actuators

| AZ 15/16-B2 | 1172616 | |
| AZ 15/16-B2-1747 with magnetic latch | 1477542 | |
| AZ 15/16-B3 | 1172617 | |
| AZ 15/16-B3-1747 with magnetic latch | 1477543 | |
| AZ 15/16-B6 | 1175024 |
金属外壳
3个触点
小型设计
线长可达35米
可通过按钮(VD)或钥匙(VS)解锁
可供不带解锁功能版本(依据DIN EN 60947-5-1)
拉线和断线检测
根据需求可提供密封圈W用于防止污垢渗透
防爆版本可选
可提供带有高防护等级
版本 - 详见/ ZS 71 IP69 Niro Extreme>章节
可提供带有高防护等级IP67并耐低温至
的版本 - 详见
章节

| 适用标准 | EN 60947-5-1, -5; EN ISO 13850; EN ISO 13849-1 |
|---|---|
| 外壳 | aluminium die-cast, powder-coated |
| 外盖 | glass-fibre reinforced, shock-proof thermoplastic, self-extinguishing UL 94 V-0 |
| 防护等级 | ZS 71 VD and WVD: IP 65; ZS 71 VS and WVS: IP 54 to IEC/EN 60529 |
| 触点材质 | 银 |
| 开关原理 | snap action, positive break NC contacts ![]() |
| 开关元件 | 2 NC/1 NO contact, type Zb |
| 连接类型 | 螺丝连接端子 |
| 线缆横截面 | max. 2.5 mm² (incl. conductor ferrules) |
| 线缆进线孔 | 2 x M20 x 1.5 |
| 可靠性数据 B10d (10 % load) | 200 000 |
| TM | max. 20 years |
| 额定冲击耐受电压 Uimp | 6 kV |
|---|---|
| 额定绝缘电压 Ui | 400 V |
| 约定发热电流 Ithe | 2 A |
| 应用类别 | AC-15 |
| 额定工作电压/电流 Ie/Ue | 2 A/250 VAC |
| 短路保护 | 2 A gG/gN 型熔丝管 |
| 环境温度 | –25 °C … +70 °C |
| 机械寿命 | > 100 000 operations |
| 指示灯 | as option |
| 最大线长 | 35 m |
| 产品认证 | ![]() |
Release by push button

| ZS 71 2Ö/1S VD / 100 N | 1185002 |
Release by push button + watertight collar

| ZS 71 2Ö/1S WVD / 100 N | 1185001 |
Release by key

| ZS 71 2Ö/1S VS / 100 N | 1188704 |
Release by key + watertight collar

| ZS 71 2Ö/1S WVS / 100 N | 1188725 |
Release by push button + position indicator

| ZS 71 2Ö/1S VD-A / 100 N | 1187956 |
Release by push button + watertight collar + position indicator

| ZS 71 2Ö/1S WVD-A / 100 N | 1182987 |
Release by key + position indicator

| ZS 71 2Ö/1S VS-A / 100 N | 1188726 |
Release by key + watertight collar + position indicator

| ZS 71 2Ö/1S WVS-A / 100 N | 1188727 |
Compensation spring ZS 71-100N带有行程范围
不锈钢1.4310
温度变化会导致拉线的热胀冷缩
Compensation spring ZS 71 Niro-100N版本包括:不锈钢链条 A4,2个钩环 A4 (1.4401)以及张力弹簧 (1.4310)
带有行程范围
温度变化会导致拉线的热胀冷缩
Cable Tensioner System TS 65省时
防滑
容易调整
符合人体工程学的设计
无损伤
只有一个工具
Tensioner M6145 mm到225 mm之间调整
依据DIN 1480
精准调整拉线开关的预置力
Tensioner M8 stainless steel160 mm到255 mm之间调整
材质为不锈钢
依据DIN 1480
精准调整拉线开关的预置力
Indicator lamp glow lamp 24 VDC24 VDC
M20 x 1.5
红色灯头
Indicator lamp 24 VAC DC24 VAC/DC
护盖红色透明
M20 x 1.5
Indicator lamp Multi-LED RD 24 VDC24 VDC
M20 x 1.5
红色灯头
Indicator lamp Multi-LED RD 115 VAC115 VAC
M20 x 1.5
红色灯头
Indicator lamp Multi-LED RD 230 VAC230 VAC
M20 x 1.5
红色灯头
Indicator lamp Multi-LED WH 24 VDC白色灯头
24 VDC
M20 x 1.5
Pull-wire Ø 5 mm per metre钢芯Ø 3 mm带有红色PVC护套
订购单位:每米
总直径5 mm
Pull-wire stainless steel Ø 5 mm per metre订购单位:每米
总直径5 mm
不锈钢芯Ø 3 mm带有红色PVC护套
Complete pull-wire set, 5 m完整拉线套装包括:
5m带2 mm PVC护套Ø 3 mm线缆,
2个线夹DIN 741,
1个线套管DIN 65457,
1个环眼螺栓DIN 444以及
1个双线夹
Complete pull-wire set, 10 m完整拉线套装包括:
10m带2 mm PVC护套Ø 3 mm线缆,
2个线夹DIN 741,
1个线套管DIN 65457,
1个环眼螺栓DIN 444以及
1个双线夹
Complete pull-wire set, 15 m完整拉线套装包括:
15m带2 mm PVC护套Ø 3 mm线缆,
2个线夹DIN 741,
1个线套管DIN 65457,
1个环眼螺栓DIN 444以及
1个双线夹
Complete pull-wire set, 20 m完整拉线套装包括:
20m带2 mm PVC护套Ø 3 mm线缆,
2个线夹DIN 741,
1个线套管DIN 65457,
1个环眼螺栓DIN 444以及
1个双线夹
Complete pull-wire set, 25 m完整拉线套装包括:
25m带2 mm PVC护套Ø 3 mm线缆,
2个线夹DIN 741,
1个线套管DIN 65457,
1个环眼螺栓DIN 444以及
1个双线夹
Complete pull-wire set, 30 m完整拉线套装包括:
30m带2 mm PVC护套Ø 3 mm线缆,
2个线夹DIN 741,
1个线套管DIN 65457,
1个环眼螺栓DIN 444以及
1个双线夹
Complete pull-wire set, 40 m完整拉线套装包括:
40m带2 mm PVC护套Ø 3 mm线缆,
2个线夹DIN 741,
1个线套管DIN 65457,
1个环眼螺栓DIN 444以及
1个双线夹
Complete pull-wire set, 50 m完整拉线套装包括:
50m带2 mm PVC护套Ø 3 mm线缆,
2个线夹DIN 741,
1个线套管DIN 65457,
1个环眼螺栓DIN 444以及
1个双线夹
Pulley红色PVC Ø 5 mm护套的拉线(钢芯 Ø 3 mm)
在路径不是直线的情况下引导拉线
Wire clamp 3 mm钢芯 Ø 3 mm的拉线
Wire clamp 3 mm stainless steel不锈钢
钢芯 Ø 3 mm的拉线
Duplex wire clamp钢芯 Ø 3 mm的拉线
Egg-shaped wire clamp钢芯 Ø 3 mm的拉线
Wire thimble 3 mm依据DIN 65457
钢芯 Ø 3 mm的拉线
Wire thimble 3 mm stainless steel不锈钢
依据DIN 65457
钢芯 Ø 3 mm的拉线
Eye bolt M8 x 70 with nut到环眼中心长度70 mm,螺纹长度25 mm,
螺纹M8 x 1.25
依据DIN 444
Eye bolt BM8 x 70 with nut, stainless steel不锈钢
到环眼中心长度70 mm,螺纹长度25 mm,
螺纹M8 x 1.25
依据DIN 444
Eye bolt BM10 x 40 with nut到环眼中心长度40 mm,螺纹长度25 mm,
螺纹M10 x 1.5
依据DIN 444
博格尼(郑州)工业自动化技术有限公司
Borgneni (Zhengzhou) Industrial Automation Technology Co., Ltd
P.C.:450053
E-mail: emery.dou@borgneni.com / emery.dou@borgneni.de
Tel: +86 371-63296706
Fax: +86 371-63296706
Mobile: +86 13393735416
QQ: 516145169